Cachly is a third-part geocaching.com app and is therefore also bound by the terms and restrictions of the API that geocaching.com provides. This sadly means that they limit what Regular users see, e.g. only Traditional caches, limited searching, etc.
To be clear, this is NOT a limitation of Cachly, but a limitation of the geocahing.com API for Regular users.
** Note: The Classic app used a modified API that we don't have access to.
I wish there was a way to provide a better experience for Regular users.